偽‧翻譯日誌

我媽說你今年又要在醫院過了喔?

...這是你自找的怪我囉??

不過我到是越來越沒有過節的實感了

好像每天活著就是痛苦跟讓自己更痛苦

哪天在頭版看到我殺人分屍之類的不要太驚訝阿

Close↑

怎麼辦

怎麼辦怎麼辦怎麼辦怎麼辦

好希望大家都去死

為什麼要活這麼多人呢?煩死了

快去死啊!
Close↑

I THINK YOU KNOW



翻譯：小飛

作詞:Luna, Nermin Harambasic, Robin Jenssen, Ronny Svendsen, Anne Judith Wik

作曲:Nermin Harambasic, Robin Jenssen, Ronny Svendsen, Anne Judith Wik

---

I think U know 順從慾望 I think U know I think U know
I think U know 無法移開眼光 I think U know I think U know


I think U know think U do 宛如蝙蝠般
沒有顧慮的狗仔 everybody knows 不會消失唷
I think U know think U do 鎂光燈閃爍 good bye
在所前往之處 I think U know I think U know


get it on, now 意外的 是虛有其表的shy girl
照著步調 像要前進 卻沒有目標
oh my god 華麗的 like it, like this oh yeah


I think U know 順從慾望 I think U know I think U know
I think U know 無法移開眼光 I think U know I think U know I think U know I think U know


I think U know think U do 你並不討厭吧?
比起你所想的 Lady 還要自由
I think U know think U do 想要讓我妒忌什麼的
你就不要嘗試了 I think U know I think U know


be with you babe 和周圍落差一大截的 guy
別換上高級轎車 讓我們邊守護環境邊戀愛吧
oh baby high起來 like it, like this


oh make me crazy baby I wanna know your mind
就這樣 feel it 不要逃走唷 never let you go


I think U know 順從慾望 I think U know I think U know
I think U know 無法移開目光 I think U know I think U know

I think U know

I think U know


Close↑